Xin Zhilei posa para foto com troféu após ganhar o prêmio de Melhor Atriz no 82º Festival de Cinema de Veneza, em Veneza, Itália, em 6 de setembro de 2025. A atriz chinesa Xin Zhilei ganhou o prêmio de Melhor Atriz na noite de sábado no 82º Festival de Cinema de Veneza por seu papel em "O Sol Nasce para Todos Nós". (Xinhua/Li Jing)
A indústria cinematográfica chinesa está vivenciando uma "dupla prosperidade". Por um lado, suas produções estão alcançando fortes resultados de bilheteria em todo o mundo; por outro, filmes de arte com estilos pessoais distintos estão florescendo.
Por Zhang Xinwen, Ren Yaoting e Li Yannan
Veneza, Itália, 7 de setembro -- O Festival de Cinema de Veneza comemora a presença mais forte do cinema chinês, reconhecendo seu importante papel no cenário internacional, e o festival se esforça para servir como uma plataforma para o diálogo cinematográfico global, disse o diretor do festival, Alberto Barbera.
Em entrevista exclusiva à Xinhua, Barbera disse que o festival deste ano apresenta um grande número de filmes chineses em diversas seções. "Isso marca o retorno do cinema chinês ao cenário internacional, o que é muito positivo", disse ele.
A atriz chinesa Xin Zhilei ganhou o prêmio de Melhor Atriz por seu papel em "O Sol Nasce para Todos Nós", tornando-se a terceira atriz chinesa a receber a homenagem, depois de Gong Li em 1992 e Deanie L.P. em 2011.
O diretor do Festival de Cinema de Veneza, Alberto Barbera (1º à esquerda), e Cai Shangjun (3º à esquerda), diretor do filme "O Sol Nasce para Todos Nós", com os membros do elenco Zhang Songwen (2º à esquerda), Xin Zhilei (2º à direita) e Feng Shaofeng posam no tapete vermelho da estreia durante o 82º Festival de Cinema de Veneza, em Veneza, Itália, em 5 de setembro de 2025. (Xinhua/Li Jing)
Barbera observou que os filmes chineses têm tido menos visibilidade em festivais ocidentais nos últimos anos porque muitos cineastas se concentraram em produções nacionais.
Ele disse que os filmes chineses têm sido um importante ator internacional desde a década de 1980. "Posteriormente, também recebemos novos talentos e vozes emergentes da China", disse ele, acrescentando que cineastas do mundo todo estão ansiosos pela participação contínua da China.
De acordo com Barbera, a indústria cinematográfica chinesa está vivenciando uma "dupla prosperidade". Por um lado, suas produções estão alcançando fortes resultados de bilheteria em todo o mundo; por outro, filmes de arte com estilos pessoais distintos estão florescendo.
"Os diretores chineses são maduros e talentosos. Eles contam histórias enraizadas em seu país e cultura, nas quais o público ocidental tem maior interesse. Ao assistir a filmes chineses, adquirimos uma melhor compreensão deste importante país", disse ele.
Foto tirada em 6 de setembro de 2018 mostra o diretor do Festival de Cinema de Veneza, Alberto Barbera, em Veneza, Itália. (Xinhua/Cheng Tingting)
Voltando-se para tendências mais amplas, Barbera destacou que as principais indústrias cinematográficas, incluindo a dos Estados Unidos, estão passando por uma transição difícil, à medida que as produções de estúdio enfrentam dificuldades devido à falta de inovação genuína e à mudança nos hábitos do público.
Com a ascensão das plataformas de streaming, mais espectadores preferem assistir a filmes em casa. "Precisamos atrair o público de volta aos cinemas com obras de alta qualidade, não apenas sucessos comerciais, mas também filmes com verdadeiro poder artístico e emocional", observou ele.
Barbera destacou que o Festival de Cinema de Veneza é mais do que uma vitrine. Com filmes de 65 países e regiões sendo exibidos este ano, ele oferece "um espaço público aberto" que busca "construir pontes entre países e culturas".
Zhao Tao (esquerda), membro do júri do 82º Festival Internacional de Cinema de Veneza, entrega troféu a Luna Wedler pelo filme "Amigo Silencioso" na cerimônia de premiação do 82º Festival Internacional de Cinema de Veneza, em Veneza, Itália, em 6 de setembro de 2025. Luna Wedler, pelo filme "Amigo Silencioso", recebeu o Prêmio Marcello Mastroianni de Melhor Atriz Jovem na noite de sábado. (Xinhua/Li Jing)
O festival continua incentivando novas vozes, novos talentos e novos filmes. O diretor citou "A Voz de Hind Rajab", vencedor do Grande Prêmio do Júri, como exemplo de uma obra que lança luz sobre a difícil situação dos indivíduos no conflito de Gaza.
Barbera enfatizou que a posição do festival era clara: "Não emitimos uma declaração política, mas abrimos espaço para todos que quisessem se posicionar contra esta guerra. Apoiamos o enorme número de pessoas inocentes mortas durante os conflitos, que devem cessar imediatamente".