Participante discursa na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)
Cidade do Cabo, 15 mai (Xinhua) -- A final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros foi concluída na Cidade do Cabo, onde os participantes demonstraram fortes habilidades no idioma chinês e talentos culturais.
Organizado pelo Instituto Confúcio da Universidade do Cabo Ocidental (UWC, na sigla em inglês), o evento ocorreu na quinta-feira no Salão Principal da UWC. A competição deste ano, com o tema "Um Mundo, Uma Família", incluiu um quiz de conhecimentos sobre a China, um teste de proficiência em língua chinesa e apresentações culturais.
Em uma mensagem em vídeo, o embaixador chinês na África do Sul, Wu Peng, disse que a competição tinha um significado especial, pois coincidiu com o Ano das Relações Interpessoais China-África, o 10º aniversário da inclusão da língua chinesa no sistema nacional de educação da África do Sul e o 25º aniversário da competição.
"Gostaria de compartilhar com vocês o que considero o tríplice significado da ‘Ponte Chinesa’: uma ponte linguística, uma ponte cultural e, acima de tudo, uma ponte de amizade", disse ele.
O embaixador disse que a competição se tornou uma plataforma para o intercâmbio cultural e o aprendizado mútuo, fortalecendo os laços interpessoais entre a China e a África do Sul.
"A visão compartilhada de nossos dois líderes deixa claro que os intercâmbio pessoais, tendo a língua como veículo, são parte essencial da cooperação China-África", acrescentou Wu.
As declarações de Wu foram corroboradas por Ren Faqiang, cônsul-geral da China na Cidade do Cabo, que disse que o Ano de Intercâmbio Interpessoal China-África 2026 impulsionará a cooperação cultural entre a China e a África do Sul e ampliará as plataformas para o engajamento da juventude.
Ele observou que a recente política de tarifa zero da China para a África do Sul criará mais oportunidades de desenvolvimento para os jovens em ambos os países, acrescentando que uma cooperação mais profunda exige mais jovens que compreendam as línguas e culturas uns dos outros.
Ren incentivou os estudantes sul-africanos a encararem a competição como um novo ponto de partida para aumentar seus estudos de chinês, encorajando-os a se tornarem não apenas "aprendizes da língua chinesa", mas também "promotores da cultura chinesa" e "contribuidores para a cooperação prática".
Robert Balfour, reitor e vice-chanceler da UWC, também observou que a competição foi realizada durante o Ano de Intercâmbio Interpessoal China-África e marcou uma década desde a introdução do mandarim no currículo escolar da África do Sul como segunda língua, o que refletiu um ambiente mais globalizado e o crescente interesse pela língua chinesa entre os jovens sul-africanos.
Balfour disse que o aprendizado de idiomas pode ajudar a diminuir as distâncias entre as pessoas e fortalecer as conexões entre o Sul Global e o Hemisfério Norte, enquanto aprender chinês pode transformar a China de "um país distante" em "um vizinho muito próximo".
"Portanto, a linguagem, quando falamos da ‘ponte’ no título do programa, realmente se refere a uma ponte para a compreensão, uma ponte para a inclusão, uma ponte para o entendimento", disse ele.
Um total de 22 estudantes universitários de todo o país fizeram discursos e apresentações culturais durante a competição, atraindo uma forte resposta do público ao longo do evento.
Após um dia competitivo, Tshobonga Sixolise, estudante do terceiro ano da Universidade de Tecnologia de Durban, foi o vencedor. Sixolise, cujo nome chinês é Li Jinghe, representará a África do Sul na final mundial que será realizada na China.
Participante discursa na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)
Participante se apresenta na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)
Participante se apresenta na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)
Participante se apresenta na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)
Participante se apresenta na final sul-africana da 25ª Competição de Proficiência em Chinês "Ponte Chinesa" para Estudantes Universitários Estrangeiros, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 14 de maio de 2026. (Xinhua/Wang Lei)